<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Articles on EmbaucherEnItalie</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/index.html</link><description>Recent content in Articles on EmbaucherEnItalie</description><generator>Hugo</generator><language>fr-FR</language><copyright>© 2026 EmbaucherEnItalie · EmployItaly</copyright><atom:link href="https://embaucherenitalie.com/articles/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Faire travailler un Canadien en Italie : permis de travail et carte bleue européenne</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/recruter-canadien-italie-permis-travail.html</link><pubDate>Tue, 03 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/recruter-canadien-italie-permis-travail.html</guid><description>Une entreprise québécoise veut installer un collaborateur canadien en Italie, ou une entreprise française recrute un profil hors UE. Les deux voies, la procédure et les délais à prévoir.</description></item><item><title>Vos commerciaux vendent en Italie : le risque d'établissement stable</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/etablissement-stable-commerciaux-italie.html</link><pubDate>Mon, 02 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/etablissement-stable-commerciaux-italie.html</guid><description>Un salarié qui négocie et signe des contrats en Italie au nom d'une société française peut créer un établissement stable. Ce que cela signifie, les signaux d'alerte et comment organiser le poste.</description></item><item><title>De l'EOR à votre filiale italienne : transférer les salariés sans rupture</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/transfert-salaries-eor-vers-filiale-italienne.html</link><pubDate>Sun, 01 Nov 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/transfert-salaries-eor-vers-filiale-italienne.html</guid><description>Votre équipe italienne a grandi et vous créez une SRL. Comment transférer les salariés de l'Employer of Record vers votre filiale en préservant ancienneté, TFR et conditions.</description></item><item><title>Votre salarié italien veut travailler depuis la France : ce qui change</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/salarie-italien-travaille-depuis-la-france.html</link><pubDate>Sat, 31 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/salarie-italien-travaille-depuis-la-france.html</guid><description>Quelques semaines au siège, un été à Nice, un déménagement à Lyon : à partir de quand un salarié employé en Italie qui travaille depuis la France change d'impôt, de cotisations et de contrat.</description></item><item><title>Envoyer un salarié français travailler en Italie : détachement ou contrat italien ?</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/mobilite-salarie-francais-vers-italie.html</link><pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/mobilite-salarie-francais-vers-italie.html</guid><description>Un collaborateur français part s'installer à Milan ou Turin. Détachement temporaire ou embauche sous contrat italien via un Employer of Record : critères, démarches et étapes à l'arrivée.</description></item><item><title>Faire une offre d'embauche qui convainc un candidat italien</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/offre-embauche-italie-qui-convainc.html</link><pubDate>Thu, 29 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/offre-embauche-italie-qui-convainc.html</guid><description>RAL, mensualités, variable, avantages, télétravail, date de démarrage : comment une entreprise française construit une offre que les candidats italiens comprennent et acceptent.</description></item><item><title>Prime de productivité en Italie : l'impôt forfaitaire de 1 % expliqué</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/prime-productivite-italie-impot-1-pourcent.html</link><pubDate>Wed, 28 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/prime-productivite-italie-impot-1-pourcent.html</guid><description>Jusqu'à 5 000 € par an imposés à 1 % sous un plan d'entreprise éligible : comment fonctionne la prime de résultat italienne, et comment l'utiliser pour une équipe pilotée depuis la France.</description></item><item><title>CDI ou CDD en Italie : choisir le bon contrat</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/cdi-cdd-italie-choisir.html</link><pubDate>Tue, 27 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/cdi-cdd-italie-choisir.html</guid><description>Contratto a tempo indeterminato ou determinato : durées, renouvellements, motifs, coûts. Les règles italiennes du CDD comparées aux françaises, et quand utiliser chaque contrat.</description></item><item><title>Durée du travail, heures supplémentaires et déconnexion en Italie</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/heures-supplementaires-deconnexion-italie.html</link><pubDate>Mon, 26 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/heures-supplementaires-deconnexion-italie.html</guid><description>40 heures de référence contre 35 en France, plafond de 48 heures en moyenne, majorations de la CCNL, droit à la déconnexion : ce qu'une entreprise française doit savoir sur le temps de travail italien.</description></item><item><title>Congé maternité et paternité en Italie : planifier l'absence d'un membre de l'équipe</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/conge-maternite-paternite-italie.html</link><pubDate>Sun, 25 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/conge-maternite-paternite-italie.html</guid><description>5 mois de congé maternité obligatoire, 10 jours de paternité, congé parental facultatif : les règles italiennes comparées aux françaises, et comment organiser l'équipe.</description></item><item><title>Congés, jours fériés et mois d'août en Italie : planifier une équipe franco-italienne</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/conges-jours-feries-aout-italie.html</link><pubDate>Sat, 24 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/conges-jours-feries-aout-italie.html</guid><description>4 semaines de congés légaux contre 5 en France, ROL, 12 jours fériés plus le saint patron, fermeture d'août : comment organiser la présence d'une équipe italienne pilotée depuis la France.</description></item><item><title>Arrêt maladie en Italie : ce que les managers français doivent savoir</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/arret-maladie-italie-managers.html</link><pubDate>Fri, 23 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/arret-maladie-italie-managers.html</guid><description>Certificat transmis en ligne à l'INPS, indemnisation partagée avec l'employeur, période de protection du poste : comment fonctionne l'arrêt maladie en Italie, comparé à la France.</description></item><item><title>Même salaire à Milan et à Rome, net différent : l'effet des surtaxes locales</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/meme-salaire-milan-rome-net-different.html</link><pubDate>Thu, 22 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/meme-salaire-milan-rome-net-different.html</guid><description>Surtaxes régionales et communales, seuils d'exonération : pourquoi un même brut ne donne pas le même net à Milan, Rome, Turin, Bologne et Naples, et comment en tenir compte dans vos offres.</description></item><item><title>Impôt sur le revenu italien 2026 : ce qu'il faut savoir avant de faire une offre</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/impot-revenu-italie-tranches-2026-offre.html</link><pubDate>Wed, 21 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/impot-revenu-italie-tranches-2026-offre.html</guid><description>Tranches IRPEF à 23, 33 et 43 %, crédits d'impôt, surtaxes locales, imposition individuelle : comment l'impôt italien change le net de votre futur salarié.</description></item><item><title>Recruter son premier commercial en Italie : le guide de la PME française</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/premier-commercial-italie-pme-francaise.html</link><pubDate>Tue, 20 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/premier-commercial-italie-pme-francaise.html</guid><description>Profil, contrat, commissions, véhicule, région : comment une PME ou ETI française recrute son premier commercial en Italie sans y créer de filiale.</description></item><item><title>S'implanter en Italie : Employer of Record, filiale ou freelances ?</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/eor-filiale-ou-freelance-italie.html</link><pubDate>Mon, 19 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/eor-filiale-ou-freelance-italie.html</guid><description>Trois façons de faire travailler des personnes en Italie depuis la France, la Belgique, la Suisse ou le Québec. Délais, obligations, risques et coûts, et à quel moment changer de modèle.</description></item><item><title>Votre freelance italien travaille à plein temps pour vous : le risque de requalification</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/freelance-partita-iva-requalification-italie.html</link><pubDate>Sun, 18 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/freelance-partita-iva-requalification-italie.html</guid><description>Partita IVA, exclusivité, horaires imposés : quand un freelance italien est en réalité un salarié, ce que risque l'entreprise française, et comment le convertir en salarié sans filiale.</description></item><item><title>Clause de non-concurrence en Italie : des conditions proches du droit français</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/clause-non-concurrence-italie.html</link><pubDate>Sat, 17 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/clause-non-concurrence-italie.html</guid><description>Écrite, rémunérée, limitée dans le temps, l'espace et l'activité : les conditions de validité d'une clause de non-concurrence en Italie, comparées à celles du droit français.</description></item><item><title>Télétravail en Italie : l'accord de lavoro agile pour une équipe pilotée depuis la France</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/teletravail-lavoro-agile-italie.html</link><pubDate>Fri, 16 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/teletravail-lavoro-agile-italie.html</guid><description>En Italie, le télétravail (lavoro agile ou smart working) exige un accord écrit. Ce qu'il doit contenir, équipement, déconnexion, sécurité, et ce qui change si votre salarié travaille entièrement à distance.</description></item><item><title>Titres-restaurant et avantages exonérés en Italie en 2026</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/titres-restaurant-avantages-italie-2026.html</link><pubDate>Thu, 15 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/titres-restaurant-avantages-italie-2026.html</guid><description>Buoni pasto à 10 € par jour en électronique, avantages exonérés jusqu'à 1 000 € ou 2 000 € par an : ce qu'une entreprise française peut offrir à ses salariés italiens sans charges.</description></item><item><title>Les conventions collectives italiennes (CCNL) pour un employeur français</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/ccnl-conventions-collectives-italie.html</link><pubDate>Wed, 14 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/ccnl-conventions-collectives-italie.html</guid><description>En Italie, la CCNL fixe salaire minimum, niveaux, horaires, préavis et avantages. Comment elle se compare à votre convention de branche et comment la bonne est choisie.</description></item><item><title>Transformer un budget de poste en RAL italienne : la méthode</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/convertir-budget-salaire-en-ral-italienne.html</link><pubDate>Tue, 13 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/convertir-budget-salaire-en-ral-italienne.html</guid><description>Vous avez une enveloppe annuelle en euros, en francs suisses ou en dollars canadiens. Comment en déduire la RAL que vous pouvez offrir en Italie, en tenant compte des cotisations, du TFR et du forfait EOR.</description></item><item><title>Du brut au coût employeur : un même salaire en Italie et en France</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/cout-employeur-italie-vs-france.html</link><pubDate>Mon, 12 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/cout-employeur-italie-vs-france.html</guid><description>Cotisations patronales, cotisations salariales, impôt : comment se construit le coût d'un salarié en Italie, et ce qu'il faut comparer avant de choisir entre une embauche à Paris et une embauche à Milan.</description></item><item><title>Le bulletin de paie italien (busta paga) expliqué aux managers francophones</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/bulletin-de-paie-italien-explique.html</link><pubDate>Sun, 11 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/bulletin-de-paie-italien-explique.html</guid><description>Lire une busta paga ligne par ligne : salaire de base, superminimo, cotisations INPS, IRPEF, surtaxes, TFR et mensualités supplémentaires, avec les équivalences d'un bulletin français.</description></item><item><title>Pourquoi les salaires italiens s'expriment en brut annuel (RAL) et comment les lire</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/ral-salaire-brut-annuel-italie.html</link><pubDate>Sat, 10 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/ral-salaire-brut-annuel-italie.html</guid><description>La RAL est le langage des offres d'emploi en Italie. Ce qu'elle inclut, ce qu'elle exclut, et comment la comparer à un salaire français, belge, suisse ou québécois.</description></item><item><title>13e et 14e mois en Italie : quand ils sont versés et comment lisser la trésorerie</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/treizieme-quatorzieme-mois-italie-tresorerie.html</link><pubDate>Fri, 09 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/treizieme-quatorzieme-mois-italie-tresorerie.html</guid><description>En Italie le 13e mois est obligatoire et le 14e fréquent. Calendrier, calcul au prorata, effet sur la trésorerie d'une entreprise française, et pourquoi nous les lissons chaque mois.</description></item><item><title>Le TFR italien expliqué à un DAF français</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/tfr-italie-indemnite-fin-de-contrat.html</link><pubDate>Thu, 08 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/tfr-italie-indemnite-fin-de-contrat.html</guid><description>Le TFR n'est ni une indemnité de licenciement ni une prime : c'est une rémunération différée de 6,91 % par an, due à chaque départ. Comment il se calcule, où il va et comment l'intégrer au budget.</description></item><item><title>Préavis et démission en Italie : les questions des managers francophones</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/preavis-demission-italie-faq.html</link><pubDate>Wed, 07 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/preavis-demission-italie-faq.html</guid><description>Qui fixe le préavis en Italie, comment se passe une démission, peut-on dispenser le salarié : réponses courtes pour les managers français, belges, suisses et québécois.</description></item><item><title>Licenciement en Italie : ce qu'un employeur français doit savoir</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/licenciement-italie-ce-que-doit-savoir-un-employeur-francais.html</link><pubDate>Tue, 06 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/licenciement-italie-ce-que-doit-savoir-un-employeur-francais.html</guid><description>Démission, préavis, licenciement : les bases de la fin du contrat de travail en Italie, comparées au Code du travail français, et les réflexes à adopter avant toute décision.</description></item><item><title>Période d'essai en Italie : ce qui change par rapport au droit français</title><link>https://embaucherenitalie.com/articles/periode-essai-italie-vs-france.html</link><pubDate>Mon, 05 Oct 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://embaucherenitalie.com/articles/periode-essai-italie-vs-france.html</guid><description>Durée, forme écrite, rupture : comment fonctionne la période d'essai (periodo di prova) en Italie, et pourquoi un DRH français ne doit pas la gérer comme un essai de CDI français.</description></item></channel></rss>